| 1. | She formed the most cordial opinion of his talents . 她对他的才能心悦诚服,留下了良好印象。 |
| 2. | They separated in the most cordial manner 他们非常热情地分了手。 |
| 3. | Please accept my most cordial thanks for your timely help 请接受我诚挚的谢意,感谢您适时的帮助。 |
| 4. | In the meantime , please be assured of our most cordial good wishes and of our desire to be of service 同时,请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。 |
| 5. | Well , what is paris saying ? he said , his look of sternness suddenly changing to the most cordial expression 他说,突然改变了刚才那副严厉的表情,换上了一副和蔼可亲的样子。 |
| 6. | In this turbulent and difficult world , we sincerely thank master for granting us the safest , steadiest and most cordial of havens 在这风雨飘摇动荡不安的世界,深深感谢师父为我们安排了一处处最稳固安全和温暖的避风港。 |
| 7. | His work was perfectly satisfactory and our relations were always most cordial . he is strictly honest , a hard worker and an intelligent man in the best sense of the world 他的工作是令人完全满意的。我们的关系一向是非常真诚的。在最好的意义上说,他是绝对忠实的,是一位辛勤劳动者和有才智的人。 |
| 8. | In this world of working people to celebrate the festival approaching , shanghai pageno valve manufacturing ltd . wish the world masses of working people friends , the most noble tribute to the respect and the most cordial wishes 在这世界劳动人民共同庆祝的节日来临之际,上海帕基诺泵阀制造有限公司总经理向世界广大劳动人民朋友,致意最崇高的敬意和最亲切的祝福! |
| 9. | No wonder she is praised as the quintessential hostess . the many guests and performers at the concert felt that they had enjoyed a most cordial reception , because in her heart and actions , master deeply respects and cares for each person . her nature is love , and this is manifested in her outward behavior toward all people 许多贵宾及演出者都觉得备受礼遇,因为师父是发自内心地尊重与关切每一个人,师父对人的爱心也完全是自然流露,其细心程度令人回味不已,没有一件事被忽略掉,没有一个人她没注意到。 |
| 10. | I am very glad that these large chinese companies came together in order to organize together a cross - culture golf tournament . it now already takes place for the third time and on the initiative of myself for the first time in our consular district . i would like to express my appreciation and my most cordial thanks here again 我很高兴这些中国大公司合作组织了三届高尔夫球赛这样跨文化的活动,在我的倡议下本届比赛将首次在我们的领事馆辖区举行,我再次为朋友们的光临表示衷心感谢。 |